借点中国式的生活智慧

2011年3月11日，我会永远记得那是个星期五。我本来打算晚上炸鸡块吃的。可是，下午2点46分，东日本大地震发生了。虽然身在离震源有两三百公里的东京西部，那种震动却是有生以来从没经验过的。在厨房，冰箱的门自动弹开，从里面掉下一些食品来。厕所里，马桶的水都泼出来弄湿了地板。更严重的是客厅里养金鱼的水槽，几乎一半的水从上边溢出来了。

当时两个孩子还在学校，我马上要去接他们。整理房子的事，全拜托老公了。可是，每两分钟来一次余震，实在不容易走出去。读初中一年级的儿子先回来了。他说：“学校因为地震早下课。咱们家公寓的电梯都停了。走上11层来好辛苦喔。”我自己就走11层的楼梯下去，在离家不远的路上遇见了女儿。幸亏全家四口都没有事。

晚饭要吃的鸡块早就腌好。但是，余震很频繁而且相当大，我不敢开煤气点火做饭，更何况用大量的油。于是临时把菜式改为烤鸡块配马铃薯，用的是电烤箱。虽然味道稍微逊色于油炸的，但也不差，把红酒倒入高脚杯放在盘子边，算是一顿美餐了。只是不时发生的余震让我们无法忘记这是个多么异常的一晚。餐厅一角有中国古代的乐器编磬的模型，每次地面摇动，它都丁零丁零地响起来，乃无比优雅的警报声了。

到了翌日，海啸造成的损害之大，我们都通过媒体报道得知了。福岛核电厂的状况则是后来的几天里慢慢恶化的。周六在我家是打扫日。每周六上午，我都花两三个小时打扫整个房子。震后第二天，余震还未停，我也照样从卧房开始，经过书房、厨房、居住室、洗澡间，一直到厕所，统统地打扫干净了。

作为两个孩子的母亲，我认为关键在于保持日常生活，免得让孩子们感到不安。当时已经听到外面有许多心慌的市民跑去超市抢购杯面、饮料水。幸好，我家冰箱里有肉有菜，大米、面包、干面等粮食也足够吃上两三个星期的。既然对未来没有了把握，就应该珍惜每一天的时光吧。因此，把居住环境保持干净舒服比平时重要，一天三餐吃美味也更加要紧了。

这种生活态度，我其实是跟中国人学的。

我清楚地记得二十几岁时候看郑念（1915~2009）写的英文书《Life and Death in Shanghai（上海生与死）》所受的震撼。在众多回忆录当中，给我留下了最深刻印象的就是那本书。作者燕京大学毕业后去伦敦念硕士，回到中国，在刚解放不久的上海任职于英国壳牌石油公司。她描写当年过的日子，简直跟欧美老电影中富家女人的生活一般，充满着西方贵族味。我边看书边想象上海郑公馆像什么样子，应该是电影《飘》中美国南部豪宅那模样吧？然后，有一天，她被红卫兵抓去关在牛棚里，那是满地灰尘的仓库。贵妇人被迫睡在肮脏不堪的环境里，可怎么办？她呢，泰然自若地拿出卫生纸来，一张一张地贴在破床周围，给自己制造了能忍耐的空间后，才心平气和地闭目休息。

多么厉害！该说到底是上海人吧！从她的文字我学到了：有自尊心的人，无论在什么情况下，都能把日子过得有尊严。那样子，即使她的肉体被红卫兵约束着，她的精神却并没有被打垮，仍然保持着自尊心。有尊严的日子，就是从干净的居住环境开始。

中国式思维很具体，因此在日常生活的层面上能发挥优势。这点对我这个日本人来说尤其有吸引力。我想起来林语堂写过《生活的艺术》，就不外是中国式思维在西方文化里盛开的一朵花儿。

某一年在多伦多大学，我同班同学里有个新加坡华人叫陆美。有一天，我中午带她回家，要做便饭一起吃。那是冬天而且是北国的冬天。说到便饭，除了三明治以外，我什么都想不起来。 “我们吃三明治好吗？”我问了她。陆美没有说什么，可是我明白了她是不愿意吃三明治的。 “那么，弄意大利面吧。”这回她显得高兴。当我做好两碗肉酱意大利面端到桌上去之际，她清楚地说道：“吃热的是享受。”那句话，我后来牢牢记住，因为之前在日本和加拿大，没有人教过我“吃热的是享受”。我相信那是陆美受的华人家教之一部分。

我在人生道路上学到的中国式生活艺术可不少。关于吃，香港出身的歌星陈美龄则在一本书里写过：中国家庭重视饮食和教育，都是一旦摄取到肚子里以后，谁也不可能夺去的东西。她说那是因为中国历史上有很多动乱，人们自然知道了最重要的是什么。相比之下，日本历史也许缺少坎坷了，在生活哲学方面，没有中国人那么讲究。

于是，每次遇到什么困难，我都会想如果是中国朋友们的话，将怎样去对付？倘若事情牵涉到孩子们的教育，我参照的就是北京朋友YJ的经历。她是我朋友中最聪明的几个人之一，可是正规教育只受到10岁为止，因为那年文化大革命就开始了。当初她是个小红卫兵，15岁就正式参军，在部队文工团过了几年的表演生活。然后，转到医院去做免疫研究助理并嫁给医生。改革开放后马上到中国信托公司当秘书，生下女儿后单独出国。我认识的时候，她一边在多伦多大学进修英文一边在干洗店打工。谁料到，两年以后，就在加拿大银行总部上班，如今是中国银行的资深经理了。她的经历告诉我：有志者事竟成，社会环境、教育环境都并不重要。

3月11日以后的日子，我都是借用中国人的生活智慧过来的。中文谚语如“好汉不吃眼前亏，好马不吃回头草”或者俗话如“有得则有失”等都帮我起了很大的作用。当面对巨大困难的时候，关键在于扩大视野，告诉自己：世上除了眼前的现实以外，还会有另外的可能性。在具体的生活层面上，则要把房子打扫干净，然后每一顿饭都吃得好，以便把日子过得有尊严，到了时候不会有遗憾。

推荐访问:智慧 生活